Segway builds side-by-sides the way you’d expect from a company that already knew how to make electric drivetrains work — then put a 1000cc twin in it.